Remove the rear output shaft shift rail set screw, shift lever, shift rail, and front cover. You can then use a brass drift to carefully knock the front output shaft free. The rear bearing race will knock out of the case and the forward bearing will come off the shaft during this operation. Just be careful not to nick or damage the gears, as the shaft frees the case. Use a puller to remove the rear bearing from the front.